|
El Affroun. | El Affroun. | |||
|
|
|||
Village de El Affroun. Cette photo date probablement d'avant 1949, date de l'ouverture de l'école de garçons "Gaston Averseng". | EL Affroun | |||
|
|
|||
Madame Averseng et 3 personnes du domaine. | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Monsieur Stéphan, majordome de Pierre Averseng et Madame. | |||
|
|
|||
Monsieur Stéphan, majordome de Pierre Averseng et Madame. | Maison de Monsieur Garonnat, comptable chez Pierre Averseng. | |||
|
|
|||
Entrée du domicile de Pierre Averseng à El Affroun. | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Entrée du domicile de Pierre Averseng à El Affroun. | |||
|
|
|||
Bureaux de Pierre Averseng, à côté du domicile de Monsieur Garonnat. | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Manifestation sportive au Stade Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Domaine Averseng | |||
|
|
|||
Domaine Averseng | Manifestation sportive au Stade Averseng | |||
|
|
|||
Employés de la ferme | Vue sur les vignes et les bâtiments | |||
|
|
|||
Enfants de la ferme | Enfants accompagnés dans la cour de la ferme | |||
|
|
|||
Métayers | Belle maison de la ferme | |||
|
|
|||
Habitations d'ouvriers | Maison de maître | |||
|
|
|||
Famille logée à la ferme | Famille logée à la ferme | |||
|
|
|||